ortsansässig


ortsansässig
- {resident} cư trú, ở chính thức, thường trú, không di trú, ở ngay tại chỗ, nội trú, thuộc về, ở vào

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ortsansässig — ortsansässig:⇨ansässig(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ortsansässig — beheimatet; einheimisch; heimisch; gebürtig; ansässig; wohnhaft * * * ọrts|an|säs|sig 〈Adj.〉 an einem Ort wohnend * * * ọrts|an|säs|sig <Adj.>: an einem bestimmten ↑ 1Ort (2 a) ansässig, wohnhaft, zu Hause …   Universal-Lexikon

  • ortsansässig — ọrts|an|säs|sig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ansässig — beheimatet, eingeboren, eingesessen, einheimisch, heimisch, niedergelassen, ortsansässig, sesshaft, wohnhaft, zu Hause; (schweiz. Amtsspr.): domiziliert; (geh., dichter.): behaust. * * * ansässig:1.〈einenWohnsitzhabend〉ortsansässig·wohnhaft·beheim… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schlüsseldienst — bezeichnet einen Betrieb für Dienstleistungen im Bereich der Schließtechnik. Dazu zählt neben der Lieferung und Montage von Schlössern, (individuell gefertigten) Schließanlagen, Tresoren usw. vor allem die Dienstleistung des Türöffnens für Kunden …   Deutsch Wikipedia

  • ansässig — beheimatet; einheimisch; heimisch; ortsansässig; gebürtig; wohnhaft * * * an|säs|sig [ anzɛsɪç] <Adj.>: an einem bestimmten Ort dauernd wohnend, den [Wohn]sitz habend: die ansässige Industrie; in München ansässig sein. Syn.: ↑ beheimatet, ↑ …   Universal-Lexikon

  • ortsfremd — ọrts|fremd 〈Adj.〉 nicht aus dem Ort stammend ● ich bin hier ortsfremd ich stamme nicht aus diesem Ort, kenne mich hier nicht aus * * * ọrts|fremd <Adj.>: a) nicht ortsansässig; nicht aus der Gegend stammend: e Personen; b) nicht… …   Universal-Lexikon

  • einheimisch — a) altangesessen, [alt]ansässig, alteingesessen, beheimatet, bodenständig, eingeboren, eingebürgert, eingesessen, [fest] verwachsen, [fest] verwurzelt, heimatverbunden, heimatverwurzelt, heimisch, niedergelassen, ortsansässig, sesshaft, wohnhaft …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hiesig — ansässig, beheimatet, eingesessen, [ein]heimisch, hier befindlich, niedergelassen, ortsansässig, von hier stammend. * * * hiesig:1.〈andiesemOrtvorkommend〉hierbefindlich–2.⇨einheimisch hiesighierbefindlich,ortsansässig,eingesessen,einheimisch …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Achdorf (Blumberg) — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Bastheim — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia